プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
föredömligt exempel
good practice
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
varför är det föredömligt?
why is it exemplary?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
life är ett föredömligt eu-instrument.
life is an exemplary european instrument.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
vi har samarbetat på ett föredömligt sätt.
we have cooperated in an exemplary manner.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
tack för ett föredömligt uträttat arbete!
thank you for this exemplary work!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
i några av delstaterna sker detta föredömligt.
some federal länder are doing so in exemplary fashion.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
i punkt 4 framhåller man hur föredömligt avtalet är.
paragraph 5 holds up this agreement as an example.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
→→→ kommissionen löser e-posttvist snabbt och föredömligt
→→→ commission settles e-mail dispute in a rapid and exemplary manner
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
samarbetet mellan våra båda institutioner var föredömligt vid förhandlingarna.
cooperation between our two institutions was exemplary during the negotiations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
dess förhållningssätt i den här frågan måste därför vara föredömligt.
its attitude in this matter must therefore be exemplary.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ecb:s åtagande för stabilitets- och tillväxtpakten är föredömligt.
the ecb’s commitment to the stability and growth pact is exemplary.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
därför bör inte detta direktiv betraktas som ett föredömligt exempel.
directives like the present one should not become the norm.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
i många europeiska länder sker detta redan på ett föredömligt sätt.
in many european countries that is already done in an exemplary manner.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
det skulle vara ett föredömligt förfarande som gjorde situationens allvar rättvisa.
that would be an exemplary procedure and would befit the serious nature of the matter under discussion.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
herr ordförande! augusto pinochet-fallet är i alla avseenden föredömligt.
mr president, the case of augusto pinochet is a model case in every respect.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
herr ordförande! betänkandet arias cañete är ett exempel på ett föredömligt tillvägagångssätt .
mr president, the arias cañete report is an excellent step.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
tack, herr talman, herr kommissionär, kära kolleger, vi står åter inför ett föredömligt fall.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, we are faced, once again, with an exemplary case.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
detta om föredömligheten, mycket kortfattat.
that will do for a brief list of examples.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：