検索ワード: gränsövervakningsuppdrag (スウェーデン語 - 英語)

europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag
european union border assistance mission

gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah
border assistance mission at rafah

eu:s gränsövervakningsuppdrag för gränsövergången i rafah
eu border assistance mission for the rafah crossing point

europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah
european union border assistance mission for the rafah crossing point

vi måste se till att eu:s gränsövervakningsuppdrag fungerar.
we must ensure that the eu bam works.

gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah - utvidgning av mandatet
border assistance mission at rafah - extension of the mandate

vi ser också till att vårt gränsövervakningsuppdrag i rafah hålls i beredskap.
we are also keeping our border assistance mission at rafah on standby.

eu:s gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah (eu bam rafah)
eu border assistance mission for the rafah crossing point (eu bam rafah)

om förlängning av uppdraget för chefen för europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah
extending the mandate of the head of mission of the european union border assistance mission at the rafah crossing point

eu:s gränsövervakningsuppdrag till moldavien och ukraina eubam i avslutades 21.5.2006
eu border assistance mission to moldova and ukraine eubam i

om inrättande av europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah (eu bam rafah)
on establishing a european union border assistance mission for the rafah crossing point (eu bam rafah)

om utnämning av chefen för europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah (eu bam rafah)
on the appointment of the head of european union border assistance mission for the rafah crossing point (eu bam rafah)

eu:s gränsövervakningsuppdrag för moldavien och ukraina (eubam) är ett bra exempel på detta.
the existing eu border assistance mission (eubam) on the moldova-ukraine border is a good example.

om förlängning av mandatet för chefen för europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah (eubam rafah)
extending the mandate of the head of mission of the european union border assistance mission at the rafah crossing point (eubam rafah)

alain faugeras utnämns till uppdragschef för europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah (eubam rafah).
mr alain faugeras is hereby appointed head of mission of the european union border assistance mission at the rafah crossing point (eubam rafah).

mandatet för eu:s gränsövervakningsuppdrag (eu bam) i moldavien och ukraina förlängdes till slutet av november 2009.
the mandate of the eu border assistance mission to moldova and ukraine (eubam) was extended until end-november 2009.

jag besökte gränsövergången i rafah , och jag måste säga att general pistolesi och hans grupp i eu : s gränsövervakningsuppdrag utför ett utmärkt arbete.
i visited the rafah border crossing and i must say that general pistolesi and his team at the eu border assistance mission are doing an excellent job.

eu stöder också ekonomiskt polissamarbete med ukraina genom ett samverkansprojekt som ökar möjligheterna för den ukrainska polisens och europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag (eubam).
the eu also supports financial police cooperation with ukraine through a twinning project, increasing the capacity of the ukrainian police and the european union border assistance mission (eubam).

bortsett från uppgiften för eu:s gränsövervakningsuppdrag , gäller detta framtiden för palestinas enighet och fredsprocess, respekten för internationell lag och europeiska unionens rykte.
apart from the task of the eu bam, this involves the future of palestinian unity and the peace process, respect for international law and the reputation of the european union.

om ändring av gemensam åtgärd 2005/889/gusp om inrättande av europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i rafah (eu bam rafah)
amending joint action 2005/889/cfsp on establishing a european union border assistance mission for the rafah crossing point (eubam rafah)