検索ワード: hörselförändringar (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

hörselförändringar.

英語

changes in hearing.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tala omedelbart med din läkare, om så är fallet. om du upptäcker hörselförändringar.

英語

tell your doctor immediately if this is the case. if you notice a change in your hearing.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

hos vissa personer kan detta läkemedel orsaka yrsel eller syn- eller hörselförändringar.

英語

this medicine might make some people feel dizzy or affect their vision or hearing.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ögonsmärta eller ögoninfektion, dimsyn, torra eller tårfyllda ögon, hörselförändringar/förlust av hörsel, öronsusningar

英語

eye pain or infection, blurred vision, dry or teary eyes, changes in hearing/loss of hearing, ringing in ears,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tala om för din läkare om någon av följande blir allvarligt eller kvarstår i mer än ett par dagar • koncentrationssvårigheter, rastlöshet eller förvirring • färgändring av fingrar och tår vid kyla och sedan smärta och krypningar när de värms upp (raynauds fenomen) • förstorade bröst hos män • blodproppar • hörselförändringar • minskat tårflöde • synstörning som innebär att saker ser gula ut • uttorkning • svullnad, smärta och rodnad av kinden (inflamation i spottkörteln) • svullnad i magen som kallas ” intestinalt angioödem ” som ger symtom som magsmärta, kräkningar och diarré • Ökad solkänslighet • allvarig hudflagning, kliande knöligt utslag eller andra hudreaktioner såsom röda utslag i ansiktet eller pannan • hudutslag eller blåmärken • fläckar på huden och kalla lemmar • nagelproblem (t ex löst sittande naglar eller att nageln lossnar från sitt fäste) • muskelstelhet eller oförmåga att röra käken (tetani) • svaghetskänsla eller kramper i musklerna • minskad sexuell lust hos män eller kvinnor • blod i urinen.

英語

this could be r aynaud's phenomenon • breast enlargement in men • blood clots • disturbed hearing • your eyes watering less than usual • objects looking yellow • dehydration • swelling, pain and redness in your cheek (inflammation of a salivary gland) • a swelling in your gut called “intestinal angioedema” presenting with symptoms like abdominal pain, vomiting and diarrhoea • being more sensitive to the sun than usual • severe flaking or peeling of the skin, itchy, lumpy rash or other skin reactions such as red rash on your face or forehead • skin rash or bruising • blotches on your skin and cold extremities • nail problems (e.g. loosening or separation of a nail from its bed) • musculoskeletal rigidity or not being able to move your jaw (tetany) • weakness or cramps in your muscles • reduced sexual desire in men or women • blood in your water (urine).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,912,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK