検索ワード: inrikesministern (スウェーデン語 - 英語)

inrikesministern diskuterade
the minister for the interior discussed:

statssekreterare åt inrikesministern
state secretary to the minister for the interior

inrikesministern har avgått.
the home affairs minister has resigned.

christian paulstatssekreterare åt inrikesministern
mr christian paulstate secretary to the minister for the interior

luis pais de sousastatssekreterare åt inrikesministern
mr luís pais de sousastate secretary to the minister for the interior

sakkunnig hos inrikesministern (19931995).
special adviser to the minister of the interior (19931995).

jean-jack queyranne statssekreterare åt inrikesministern
state secretary to the minister for the interior

politisk rådgivare till inrikesministern (19841985).
political advisor to the home secretary (1984­1985).

den gjorde att inrikesministern och guvernören avsattes.
the interior minister and the state governor were removed from office.

josé magalhÃes statssekreterare åt inrikesministern, med ansvar för
mr josé magalhÃes state secretary for the interior, attached to the minister for the interior

juvenal silva peneda biträdande statssekreterare åt inrikesministern
mr juvenal silva peneda state secretary attached to the minister for the interior

eller av den f.d. inrikesministern jurij zakharenko.
or by the former internal affairs minister, yury zakharanka.

josé magalhÃes statssekreterare åt inrikesministern med ansvar för inrikesfrågor
mr josé magalhÃes state secretary for the interior, attached to the minister for the interior

statssekreterare åt inrikesministern, med ansvar för de utomeuropeiska områdena
state secretary to the minister for the interior, with responsibility for overseas territories

vidare kan inrikesministern utan nämnvärda skäl utdöma ett tvåårigt fängelsestraff.
furthermore, the minister of home affairs may issue a detention order of two years without any significant reason.

jag kommer särskilt att se till att inrikesministern uppmärksammar ledamotens anmärkningar.
in particular i will ensure that the honourable member's remarks are brought to the attention of the home secretary.

inrikesministern i england är i själva verket inrikesministern i förenade kungariket ...
the home secretary in england is, in fact, the home secretary of the united kingdom...

inrikesministern överklagade domen från cour administrative d'appel till conseil d'État.
the minister for the interior appealed against the judgment of the cour administrative d'appel to the conseil d'État.

jag var i förra veckan på balkan tillsammans med kommissionär vitorino och den belgiske inrikesministern duquesne.
last week i was in the balkans together with commissioner vitorino and the belgian internal affairs minister, mr duquesne.

den förre utrikesministern, den förre vice inrikesministern och den förre vice justitieministern förlorade allesammans i valet.
the former foreign minister, the former deputy interior minister and the former deputy justice minister were all defeated.