検索ワード: johannesbrödträd (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

johannesbrödträd

英語

locust tree

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- röjning av nötträd och/eller johannesbrödträd följd av plantering av nya träd.

英語

- the grubbing of nut trees and/or locust trees, followed by the planting of new trees,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

beroende på årstiden ger citronträd, eukalyptus, timjan eller johannesbrödträd näring åt bina som på så sätt producerar olika honungssmaker.

英語

depending on the season, the bees feed on lemon, eucalyptus, thyme, or carob trees, thereby producing different flavours of honey.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en enstaka rad av nötträd och/eller johannesbrödträd planterade utmed en väg eller intill andra grödor skall inte anses vara en odling.

英語

a single row of nut trees and/or locust trees planted alongside roads or other crops shall not be considered an orchard.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

definition fruktkärnmjöl är den malda frövitan av frön från naturliga arter av johannesbrödträdet, ceratonia siliqua (l.)

英語

locust bean gum is the ground endosperm of the seeds of the natural strains of carob tree, cerationia siliqua (l.)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,707,035 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK