検索ワード: kalciumutsöndringen (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

kalciumutsöndringen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

alla glukokortikoider ökar kalciumutsöndringen och minskar benomsättningen.

英語

all glucocorticoids increase calcium excretion and reduce the bone-remodelling rate.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tiazider minskar kalciumutsöndringen i urinen och kan ge en intermittent och lätt förhöjning av kalcium i serum utan några kända störningar i kalciummetabolismen.

英語

thiazides reduce urinary calcium excretion and may cause an intermittent and slight elevation of serum calcium in the absence of known disorders of calcium metabolism.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tiazider kan minska kalciumutsöndringen i urinen och orsaka en intermittent och lätt förhöjning av serumkalcium om det inte finns några kända störningar i kalciummetabolismen.

英語

thiazides may reduce urinary calcium excretion and cause an intermittent and slight elevation of serum calcium in the absence of known disorders of calcium metabolism.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

därefter kan ett loopdiuretikum (t. ex. furosemid) sättas in för att ytterligare öka kalciumutsöndringen och förhindra övervätskning; tiaziddiuretika bör dock undvikas.

英語

a loop diuretic (e. g., furosemide) may then be used to further increase calcium excretion and to prevent volume overload, but thiazide diuretics should be avoided.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

kliniska studier vid behandling av tumör- inducerad hyperkalcemi kliniska studier på hyperkalcemi vid malignitet har visat att ibandronatsyras inhibitoriska effekt på tumörinducerad osteolys, och i synnerhet på tumörinducerad hyperkalcemi, karakteriseras av en minskning av serumkalcium och kalciumutsöndring i urinen.

英語

clinical studies in the treatment of tumour-induced hypercalcemia clinical studies in hypercalcaemia of malignancy demonstrated that the inhibitory effect of ibandronic acid on tumour-induced osteolysis, and specifically on tumour-induced hypercalcaemia, is characterised by a decrease in serum calcium and urinary calcium excretion.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,504,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK