プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontrollcentrum
inspection centre
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:
integrerat kontrollcentrum
integrated control center
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
två kontrollcentrum (gcc)
creation of two ground-based control centres (gccs)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kontrollcentrum och expertgrupper
control centres and expert groups
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
utrustning för integrerat kontrollcentrum
integrated control center equipment
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
medlemsstaterna får upprätta ett gemensamt kontrollcentrum.
member states may operate a joint fmc.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
gemensamma veterinärkommittén ska ansvara för senare ändringar av förteckningen över gränskontrollstationer, kontrollcentrum och typ av godkännande.
the joint veterinary committee shall be responsible for any subsequent amendments to the list of border inspection posts, their inspection centres and their type of approval.
gemensamma veterinärkommittén ska ansvara för senare ändringar av förteckningen över gränskontrollstationer, kontrollcentrum och typer av godkännande.
the joint veterinary committee shall be responsible for any subsequent amendments to the list of border inspection posts, their inspection centres and their types of approval.
det var ett kontrollcentrum, en enhet i europeiska unionen, som skulle få till uppgift att kartlägga tillståndet i ursprungsländerna.
this was a monitoring centre, a unit of the european union, which was to have the remit of monitoring conditions in refugees' countries of origin.
ytterligare ett kontrollcentrum bör därför läggas till för denna gränskontrollstation i förteckningen i bilaga i till beslut 2009/821/eg.
an additional inspection centre should therefore be added for that border inspection post in the list set out in annex i to decision 2009/821/ec.
enligt en underrättelse från lettland bör upphävandet av godkännandet av ett kontrollcentrum vid gränskontrollstationen i hamnen i riga (riga port) inte längre tillämpas.
following communication from latvia, the current suspension of approval of one inspection centre at the border inspection post at the port of riga (riga port) should no longer apply.
sisó cruelias flygledningstjänst för att undvika den nuvarande spridningen av kontrollcentrum, nationella system, leverantörer av atm-tjänster, operationella system och språkprogrammering. mering.
looking ahead to the millennium, i think it would do us good to have a european wind or even gale behind us to impel us to resolve the airspace problems. i thank the rapporteur for his excellent report.