検索ワード: ljungeldarna (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

ljungeldarna

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

förstår du på vad sätt gud styr deras gång och låter ljungeldarna lysa fram ur sina moln?

英語

dost thou know when god disposed them, and caused the light of his cloud to shine?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

efteråt ryter så dånet, när han dundrar med sin väldiga röst; och på ljungeldarna spar han ej, då hans röst låter höra sig.

英語

after it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

herren mån i bedja om regn, när vårregnets tid är inne; herren är det som sänder ljungeldarna. regn skall han då giva människorna i ymnigt mått, gröda på marken åt var och en.

英語

ask ye of the lord rain in the time of the latter rain; so the lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,935,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK