検索ワード: marknadsstyrka (スウェーデン語 - 英語)

marknadsstyrka
market power

betydande marknadsstyrka
significant market power

uppkomst av marknadsstyrka
creating market power

marknadsstyrka/utestängande beteende
market power/exclusionary behaviour

marknadsstyrka och andra marknadsegenskaper
market power and other market characteristics

stödmottagarens marknadsstyrka samt marknadsstruktur.
market power of aid beneficiary and market structure;

 stödmottagarens marknadsstyrka samt marknadsstruktur.
 market power of aid beneficiary and market structure

gemensamma kostnader och marknadsstyrka på försäljningsmarknaden
commonality of costs and market power on the selling market

terna utövar marknadsstyrka kan inte beaktas.
that arise from the mere exercise of market power by the parties cannot be taken into account.

ger upphov till marknadsstyrka eller utestängande agerande,
creating market power or exclusionary practices;

frågan om marknadsstyrka kan endast bedömas från fall till fall.
the question of market power can only be assessed on a case by case basis.

konkurrensen är splittrad och kan inte begränsa vai:s marknadsstyrka.
competition is fragmented and is not sufficiently capable of curbing vai's market power.

det är osannolikt att företag har marknadsstyrka under en viss marknadsandel.
companies are unlikely to have market power below a certain level of market share.

men ett företags faktiska marknadsandel är bara ett sätt att mäta dess marknadsstyrka.
however, the actual market share of a company is only one element to measure its market strength.

detta har väckt en rad farhågor om vissa plattformars växande marknadsstyrka.
this has led to a number of concerns over the growing market power of some platforms.

företag som innehar ett nödvändigt patent kan därmed få en betydande marknadsstyrka.
potentially, companies holding a sep have considerable market power.

tröskelvärden som baserar sig på marknadsandelar bör fastställas för att avspegla leverantörernas marknadsstyrka.
thresholds based on market share should be fixed in order to reflect suppliers' market power.

det är dock inte sannolikt att så är fallet om parterna har en hög grad av marknadsstyrka.
however, this is unlikely to be the case where the parties have substantial market power.

parternas marknadsställning ger en uppfattning om licensgivarens, licenstagarens eller båda parternas eventuella marknadsstyrka.
the market position of the parties provides an indication of the degree of market power, if any, possessed by the licensor, the licensee or both.

Övervakningsmyndigheten kommer att beakta följande faktorer när den analyserar hur stödet påverkar stödmottagarens marknadsstyrka.
the following elements will be considered by the efta surveillance authority in its analysis of effects of the aid on beneficiary's market power.