検索ワード: milliekvivalenter (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

milliekvivalenter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

till 25 milliekvivalenter/l för

英語

25 milliequivalents per litre for:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

スウェーデン語

högst 12 (milliekvivalenter syre).

英語

12 maximum (meq of oxygen),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

20 milliekvivalenter/l för rödvin.

英語

20 milliequivalents per litre for red wines.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

till 35 milliekvivalenter per liter för

英語

35 milliequivalents per litre for:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

till 25 milliekvivalenter/l för kvalitetsvinerna fso

英語

25 milliequivalents per litre for the following quality wines psr:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

18 milliekvivalenter/l för delvis jäst druvmust,

英語

18 milliequivalents per litre for grape must in fermentation;

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

Öl med en minimisurhet av 30 milliekvivalenter uttryckt som naoh

英語

beers with a minimum acidity of 30 milli-equivalents expressed as naoh

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

18 milliekvivalenter/l för vitvin och rosévin, eller

英語

18 milliequivalents per litre for white and rosé wines; or

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

peroxidtal: högst 15 milliekvivalenter aktivt syre per kg olja

英語

peroxide value: maximum 15 meg of active oxygen per kg of oil.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

högsta halt av flyktiga syror: 11 milliekvivalenter per liter

英語

maximum volatile acidity: 11 milliequivalents per litre

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

den totala katjonhalten uttryckt i milliekvivalenter per kg socker blir:

英語

total cations in milliequivalents per kilogram of total sugars:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

peroxidtal: högst 0,5 % (i milliekvivalenter syre per kilogram)

英語

peroxide number: maximum 0,5 % (in milli-equivalents of active oxygen per kilogram),

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

peroxidtal: högst 0,5 % (i milliekvivalenter syre per kilogram).

英語

peroxide number: maximum 0,5 (in milliequivalents of active oxygen per kilogram).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

en titrerbar syrahalt på högst 15 milliekvivalenter/kg av det totala sockerinnehållet,

英語

a titratable acidity of not more than 15 milliequivalents per kilogram of total sugars,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

till 35 milliekvivalenter/l för viner som beskrivs med ordet ”icewine”;

英語

35 milliequivalents per litre for wines described by the words ‘icewine’;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

den totala syrahalten, uttryckt i gram vinsyra per liter eller i milliekvivalenter per liter;

英語

the total acidity, expressed in grams of tartaric acid per litre or in milliequivalents per litre;

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

till 25 milliekvivalenter per liter för kvalitetsviner fso som uppfyller kraven för beteckningen ”vendimia tardía”

英語

25 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘vendimia tardía’;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

till 25 milliekvivalenter/l för kvalitetsviner fso som uppfyller kraven beteckningen ’vendimia tardía’,

英語

25 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as “vendimia tardía”,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

till 25 milliekvivalenter/l för luxemburgska kvalitetsviner fso som uppfyller kraven beteckningen ”vendanges tardives”,

英語

25 milliequivalents per litre for luxembourg quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘vendanges tardives’,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

till 35 milliekvivalenter/l för viner för vilka benämningen 'icewine' får användas."

英語

35 milliequivalents per litre for wines with the right to the designation 'icewine'."

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,360,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK