検索ワード: nebukadnessars (スウェーデン語 - 英語)

på den tiden drogo den babyloniske konungen nebukadnessars tjänare upp till jerusalem, och staden blev belägrad.
at that time the servants of nebuchadnezzar king of babylon came up against jerusalem, and the city was besieged.

just så skall jag inom två års tid bryta sönder den babyloniske konungen nebukadnessars ok och taga det från alla folkens hals.» men profeten jeremia gick sin väg.
and the prophet jeremiah went his way.

så giver jag nu alla dessa länder i min tjänare nebukadnessars, den babyloniske konungens, hand; ja ock markens djur giver jag honom, för att de må tjäna honom.
and now have i given all these lands unto the hand of nebuchadnezzar the king of babylon, my servant; and the beasts of the field have i given him also to serve him.

i femte månaden, på sjunde dagen i månaden, detta i den babyloniske konungen nebukadnessars nittonde regeringsår, kom den babyloniske konungens tjänare nebusaradan, översten för drabanterna, till jerusalem.
and in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king nebuchadnezzar king of babylon, came nebuzar-adan, captain of the guard, a servant of the king of babylon, unto jerusalem:

nebukadnessar ii
nebuchadnezzar ii