検索ワード: nyckelinvesteringar (スウェーデン語 - 英語)

dessutom beviljar redan eib lån för att finansiera nyckelinvesteringar i kandidatländerna, ofta i kombination med stöd från ispa.
furthermore, loans from the eib are already providing support for vital investment in the candidate countries, often supplementing grants from ispa.

det finns ett klart stöd för kravet på en öronmärkning av finansiella resurser för nyckelinvesteringar i samband med den förnyade agendan för tillväxt och sysselsättning.
the requirement of "earmarking" a significant share of the financial resources for the key investments linked to the renewed agenda for growth and jobs is clearly supported.

samtidigt som grekland i samarbete med kommissionen söker förbättra fondutnyttjandet och de operativa programmens utformning, skulle landet kunna finansiera offentliga nyckelinvesteringar som stärker den långsiktiga tillväxtpotentialen på samma gång som den finanspolitiska konsolideringen fortskrider.
by working with the commission to take measures to improve absorption capacity and the design of operational programmes, greece could finance key public investments that support long-term growth potential whilst at the same time allowing budgetary consolidation to proceed.

de slovenska myndigheterna har indikerat vissa fördröjningar i genomförandet av en del nyckelinvesteringar, såsom produktionen inom resultatenheten för nya produkter eller översynen av energisystemet, på grund av bristen på medel (dessa investeringar skulle i huvudsak finansieras med egna medel).
the slovenian authorities have indicated some delays in the implementation of some of the key investments, such as production at the new product range profit centre or the overhaul of the energy system, due to lack of funds (these investments were mainly to be financed by own resources).