検索ワード: orf (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

orf

英語

sour mouth

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

orf (alla)

英語

orf (all)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

chimär orf

英語

chimeric open reading frame

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

orf ska analyseras mellan stoppkodoner som inte begränsar deras längd.

英語

the orfs shall be analysed between stop codons, not limiting their lengths.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vad får era vänner vid raiffeisen , vad får orf, vad får de andra ?

英語

what do your friends at raiffeisen get, what does the orf get, what do the others get?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

medan ni återskapar förtroendet bör ni ta en titt på det statliga tv-bolaget orf.

英語

while you are restoring trust, you should concern yourself with the government broadcasting corporation orf.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

redaktör och programledare vid orf (19721999). 0 schuman-priset.

英語

journalist and presenter with orf (1972­1999). Φ schuman prize.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det kan noteras att under referensperioden har andelen europeiska produktioner från oberoende producenter ökat i kanalerna orf 1 och orf2.

英語

channels orf 1 and orf2 have actually increased the percentage of european works by independent producers during the reference period.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

i vissa fall kan man vid bedömning av korta peptidfragment, såsom orf, söka efter sammanhängande sekvenser av identiska eller kemiskt liknande aminosyrarester.

英語

in some cases, for assessing short peptidic fragments such as orfs, a search for sequences of contiguous identical or chemically similar amino acid residue can be conducted.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

i Österrike engagerade sig orf starkt i europeiska språkåret, och radio- och tv-bevakningen blev omfattande.

英語

in austria, orf was closely involved during the eyl and the year was extensively covered on the radio and tv.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

för att beskriva potentiellt oavsiktliga uttryck av nya orf, som identifierats utgöra en säkerhetsrisk i enlighet med punkt 1.2.2.2 f.

英語

to characterise the potential unintended expression of new orfs identified under point 1.2.2.2(f) as raising a safety concern.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

denna förbundslag gäller – med undantag för 5 § – endast för tv-företag på vilka den österrikiska radio- och tv-lagen (orf-gesetz), som offentliggjorts i Österrikes författningssamling bundesgesetzblatt (bgbl.)

英語

this act shall, with the exception of § 5, apply only to television broadcasters covered by the austrian broadcasting act (Österreichischer rundfunkgesetz — orf-gesetz), published in the federal law gazette (bgbl.)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,614,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK