検索ワード: regummerade (スウェーデン語 - 英語)

regummerade däck
retreaded tyres

regummerade däck.
re-treaded tyres;

regummerade däck av gummi
retreaded rubber pneumatic tyre

uppbyggnad av märkningar för regummerade däck
arrangement of retread tyre markings

metod för mätning av regummerade däck:
method of measuring retreaded tyres:

regummerade däck andra än massivdäck av gummi
25.12.10 retreaded pneumatic tyres, of mbber

regummerade däck, andra än massivdäck, av gummi
retreaded pneumatic tyres, of rubber.

föreskrifterna möjliggör även fri rörlighet för regummerade däck.
they enable the free circulation of retreaded tyres.

fordon – godkännande av mekaniska kopplingsanordningar – regummerade däck
vehicles - approval of mechanical components - re-treaded tyres

huruvida märkningssystemet bör utökas till att omfatta regummerade däck,
whether the labelling scheme should be extended to include retreaded tyres;

angående: bestämmelser om godkännande av produktion av regummerade däck
subject: regulations concerning the approval for the production ofretreaded tyres

regummerade däck av sådana slag som används på bussar och lastbilar
retreaded tyres of rubber of a kind used on buses and lorries

regummerade däck avsedda för fordon nyttotrafik och släpvagnar för dessa,
retreaded tyres for commercial vehicles and their trailers.

regummerade däck avsedda för lägre hastighet än 80 km/h,
retreaded tyres with a speed capability below 80 km/h.

regummerade däck (även massivdäck och s.k. slanglösa däck) av gummi
retreaded pneumatic, solid or cushion tyres, of rubber

5.11 en annan aspekt som måste klargöras är behandlingen av regummerade däck.
5.11 another aspect wanting clarification is the treatment of retread tyres.

regummerade däck avsedda för privata (person)bilar och släpvagnar för dessa,
retreaded tyres for private (passenger) cars and their trailers.

regummeringsenhet: en anläggning eller en grupp av anläggningar där färdiga regummerade däck tillverkas.
“retreading production unit” means a site or group of localised sites where finished retread tyres are produced.

av kvalitetskontrollskäl skall ett antal regummerade däck utsättas för förstörande eller icke-förstörande provningsundersökningar.
for the purposes of quality control a number of retreaded tyres shall be subjected to destructive or non destructive testing or examination.

regummerade däck för civila luftfartyg, samt för annan användning (exkl. användning på personbilar)
retreaded tyres of rubber (including of a kind used on aircraft; excluding of a kind used on motor cars; buses or lorries)