検索ワード: såningssäsongen (スウェーデン語 - 英語)

under såningssäsongen denna vår informerades emellertid kommissionen om att man stoppat importerade frön av traditionella slag av olika arter , inklusive bomullsfrön , innehållande spår av genetiskt modifierade frön .
however, in this year 's spring sowing season the commission was informed of interceptions of imported seed of conventional varieties of different species including cotton containing traces of gm seed.

denna tillfälliga handlingsplan är utformad för att täcka perioden till dess ny lagstiftning på området träder i kraft , för att undvika en otillfredsställande situation liknande den tidigare i år under de förestående såningssäsongerna .
this interim action plan is designed to cover the period until the coming into force of related new legislation in order to avoid an unsatisfactory situation similar to that earlier this year in the forthcoming sowing seasons.