検索ワード: stärkt självförtroende (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

stärkt självförtroende

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

självförtroende

英語

self-confidence

最終更新: 2015-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

det handlar här om självförtroende .

英語

this is the self-confidence.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

det har stärkt utbildningssystemets kapacitet och gett regionens skolor självförtroende och motivation.

英語

it has increased the capacity of the educational system and given confidence and motivation to the area’s schools.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

• att återupprätta nationens självförtroende.

英語

minorities in this context are turkish citizens and enjoy all the rights and freedoms provided by the constitution.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

ni talade också om självförtroende.

英語

you also spoke about self-confidence.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

företräd eu i världen med självförtroende .

英語

represent europe self-confidently in the world.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

de lokala producenterna har fått ökat självförtroende.

英語

‘cumbria’s cooking’ uses a community development model to raise awareness of local products.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vill du kunna resa med större självförtroende?

英語

want to learn a language for work? want to travel with confidence?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

i dag är parlamentet inflytelserikt och har självförtroende.

英語

today this parliament is influential and self-confident.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

företagarutbildning främjar innovationer, kreativitet och självförtroende.

英語

entrepreneurial training promotes innovation, creativity and self-confidence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

kommissionens ordförande har precis talat om självförtroende .

英語

the president of the commission has just been talking about self-confidence.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

för det tredje saknas det en känsla av självförtroende .

英語

thirdly, there is a lack of self-confidence.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

riktigt och med självförtroende diskutera luftfartyget och dess system.

英語

properly discuss with confidence the aircraft and its systems.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

använd ditt självförtroende, men aldrig visa upp den för mycket!

英語

use your self-confidence, but never show it off!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vi betraktar dessa utmaningar med självförtroende. vi vill utforma detta.

英語

we face this challenge with a confidence which we want to make visible.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vi bör fortsätta längs detta spår med beslutsamhet, engagemang och självförtroende.

英語

let us pursue this course with determination, commitment and self-assurance.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

säkerhets- och försvarspolitiken bör stärka eu:s och medlemsstaternas självförtroende.

英語

security and defence policy should boost the eu and member states' self-confidence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

när det gäller rökning har eu redan vidtagit gemensamma åtgärder och arbetar dessutom för att stärka ungdomars självförtroende.

英語

in the case of the former, the eu has already brought itself to undertake common action and also campaigns to strengthen young people's self-confidence.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

inom idrotten stärks personligheten och självförtroende skapas redan från ungdomen , vilket är viktigt för kvinnornas emancipation och frigörelse.

英語

sport from a young age is character-building and fosters self-confidence, and for women, that always means emancipation.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

genom att exportera våra värderingar, genom att främja våra intressen i världen , kan vi stärka vår identitet och vårt självförtroende.

英語

by exporting our values, by promoting our interests in the world, we can strengthen our identity and confidence.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,994,700 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK