検索ワード: upprullning (スウェーデン語 - 英語)

upprullning
rollup

upprullning av väv på en vals
batching

anordning för upprullning och processlagring
batcher

kontinuerlig maskin för spinning-sträckning-upprullning
continuous machine for spinning and slashing and winding

det ska därefter tillfredsställande genomgå ytterligare 5000 cykler med utdragning och upprullning.
it shall then satisfactorily complete a further 5000 cycles of withdrawal and retraction.

det skall sedan tillfredsställande fullgöra ytterligare 5000 cykler med utdragning och upprullning.
it shall then satisfactorily complete a further 5000 cycles of withdrawal and retraction.

maskiner för upprullning, avrullning, läggning, skärning eller tandning av textilvävnader e.d.
machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics

det ska därefter tillfredsställande genomgå ytterligare 5000 cykler med utdragning och upprullning (totalt 45000 cykler).
it shall then satisfactorily complete a further 5000 cycles of withdrawal and retraction (making 45000 in all).

det skall sedan tillfredsställande fullgöra ytterligare 5000 cykler med utdragning och upprullning (totalt 45000 cykler).
it shall then satisfactorily complete a further 5000 cycles of withdrawal and retraction (making 45000 in all).

det skall därefter tillfredsställande genomgå ytterligare 5000 cykler med utdragning och upprullning (totalt 45000 cykler).
it shall then satisfactorily complete a further 5000 cycles of withdrawal and retraction (making 45000 in all).

en sådan anordning betecknas allmänt som "bältesenhet", ett begrepp som även omfattar varje anordning för energiupptagning eller upprullning av bälten.
such an arrangement is generally referred to as a "belt assembly", a term also embracing any device for energy absorption or belt retraction;

maskiner och apparater för tvättning eller annan rengöring, vridning, torkning, strykning, pressning, färgning, upprullning o.d. av textilgarn och textilvävnader;
machinery for washing, cleaning, wringing, ironing, pressing, dyeing, reeling and the like of textile yarn and fabrics;

maskiner och apparater för tvättning eller annan rengöring, vridning, torkning, strykning, pressning, färgning, upprullning o.d. av textilgarn och textilvävnader; maskiner och apparater för efterbehandling av filt
machinery for washing, cleaning, wringing, ironing, pressing, dyeing, reeling and the like of textile yarn and fabrics; machinery for finishing of felt