検索ワード: uratkristaller (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

uratkristaller

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

giktartrit orsakas av att så kallade uratkristaller ansamlas i kroppen.

英語

gouty arthritis is caused by the deposition of a chemical called urate crystals in the body.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

hyperurikemi kan leda till att uratkristaller bildas och ansamlas i leder och njurar.

英語

hyperuricaemia can lead to urate crystals forming and building up in the joints and the kidneys.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

om du slutar att ta adenuric kan dina urinsyranivåer börja stiga och dina symtom förvärras på grund av bildning av nya uratkristaller i och runt lederna och njurarna.

英語

if you stop taking adenuric your uric acid levels may begin to rise and your symptoms may worsen due to the formation of new crystals of urate in and around your joints and kidneys.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

adenuric ges till patienter som redan uppvisar tecken på ansamling av kristaller, till exempel artrit (smärta och inflammation i lederna) eller tofi (” giktknölar ”, större utfällningar av uratkristaller som kan skada leder och benvävnad).

英語

adenuric is used in patients who already have signs of a build-up of crystals, including arthritis (pain and inflammation in the joints) or tophi (‘ stones ’, larger deposits of urate crystals that can cause joint and bone damage).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,735,157,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK