検索ワード: utsläppsgränser (スウェーデン語 - 英語)

traktorer – utsläppsgränser
tractors - emission limits

utsläppsgränser i dieselläge
emission limits in diesel mode

utsläppsgränser – etapp 2003
emission limits –stage 2003

alternativ för nya utsläppsgränser
policy options for new emission limits

utsläppsgränser för dubbelbränslemotorer av typ 3b
emission limits applicable to type 3b dual-fuel engines

utsläppsgränser för nox, sox, partiklar osv.
emission limits (nox, sox, particles, etc.)

motorfordon – typgodkännande – miljöinnovationsteknik och utsläppsgränser
motor vehicles - type-approval - eco-innovation technologies and emission limits

utsläppsgränser som gäller under whsc-provningscykeln
emission limits applicable over the whsc test-cycle

under regenereringsprocessen får tillämpliga utsläppsgränser överskridas.
during the regeneration test, the applicable emission limits may be exceeded.

utsläppsgränser för euro 3 för fordonskategorierna l1e, l2e och l6e
euro 3 emission limits for vehicle categories l1e, l2e and l6e

utsläppsgränser för co, nox, nh3 och partikelmassa i dubbelbränsleläge
emission limits for co, nox, nh3 and pm mass in dual-fuel mode

4.2 förslag till omarbetat direktiv om nationella utsläppsgränser
4.2 the proposal for a revised directive on national emission reduction commitments (nercs)

imo har åtagit sig att fastställa striktare utsläppsgränser under 2008.
the imo has made a commitment to setting more stringent emission limits in 2008.

industrin bör av detta skäl ges tydliga besked om framtida utsläppsgränser.
for that reason, industry should be provided with clear information on future emission limit values.

tillverkarna ska säkerställa att de utsläppsgränser som anges i bilaga i följs.
manufacturers shall ensure compliance with the emission limits set out in annex i.

för de största förorenarna skall man därför upprätta effektiva nationella utsläppsgränser.
effective national emission limits must therefore be set for the main pollutants.

undantaget kan upphävas om nya, strängare utsläppsgränser fastställs vid en senare tidpunkt.
the exemption might be revoked when taking into consideration further emission stages.

direktivet om stora förbränningsanläggningar anger även utsläppsgränser för de ämnen som förorenar luften mest.
at the same time, the large combustion plant directive sets minimum limit values on emissions for the most important atmospheric pollutants.

enligt den gemensamma ståndpunkten skall strängare utsläppsgränser införas från och med 2003 för nya motorcykeltyper.
the text of the common position provides for the introduction of tighter emission limits from 2003 for new types of motorcycles.

därför innehåller detta förslag inte några utsläppsgränser för föroreningar som för närvarande inte är reglerade.
therefore, emission limits for presently non-regulated pollutants are not introduced in this proposal.