検索ワード: visade inget (スウェーデン語 - 英語)

undersökningen visade inget statligt inflytande.
as a results, the investigation did not reveal any state interference.

populationfarmakokinetiska data visade inget samband mellan ålder och strontiumclearance i målpopulationen.
elderlypopulation pharmacokinetic data showed no relationship between age and apparent clearance of strontium in the target population.

fulvestrant visade ingen gentoxicitet.
fulvestrant showed no genotoxic potential.

Äldre populationfarmakokinetiska data visade inget samband mellan ålder och strontiumclearance i målpopulationen.
elderly population pharmacokinetic data showed no relationship between age and apparent clearance of strontium in the target population.

pegintron visade ingen genotoxisk potential.
pegintron showed no genotoxic potential.

djurdata visade ingen effekt på fertilitetsparametrar.
animal data showed no effect on fertility parameters.

farmakokinetiska data visade inga relevanta interetniska skillnader.
pharmacokinetic data reveal no relevant inter-ethnic differences.

leflunomid visade ingen antigen effekt i djurmodeller.
leflunomide was not antigenic in animal models.

djurstudier med brinzolamid visade ingen effekt på fertilitet.
animal studies with brinzolamide demonstrated no effect on fertility.

reproduktionsstudier på hanråttor visade inga effekter på manlig fertilitet.
no effects on male fertility were seen in reproductive studies in male rats.

doser om 5 till 15 mg visade ingen skillnad mot placebo.
doses of 5 to 15 mg showed no difference to placebo.

4.2 de visade inga kliniska tecken på sjukdom på samlingsdagen.
showed no clinical signs of disease on the day of collection;

studieresultat visade ingen betydelsefull effekt av bevacizumab på cisplatins farmakokinetik.
study results demonstrated no significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetics of cisplatin.

toxikokinetiska studier visade ingen interaktion för antikropparna vid de uppmätta koncentrationerna.
toxicokinetic studies showed no interaction of the antibodies with the measured concentrations.

andra långtidsstudier med upprepad dosering och karcinogenicitetsstudier visade inga kliniskt relevanta förändringar.
other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.

kliniska prövningen presap visade ingen statistiskt signifikant ökad risk för samma kombinerade endpoint.
the presap trial did not demonstrate a statistically significant increased risk for the same composite endpoint.

aliskiren visade ingen mutagen potential, embryonal-/foster toxicitet eller teratogenicitet.
aliskiren was devoid of any mutagenic potential, embryo-foetal toxicity or teratogenicity.

djuren visade inga kliniska sjukdomstecken den dag då äggen/embryona (1) samlades.
showed no clinical signs of disease on the day of the ova/embryos (1) collection;

stratifiering (metformin- och insulinanvändning) visade ingen signifikans (p>0,10).
treatment by stratum (metformin and insulin use) interactions were not significant (p > 0.10).

i toxicitetsstudier med upprepad dos till kaniner visades inga
in repeated-dose toxicity studies in rabbits there was no significant evidence of systemic toxicity.