検索ワード: tan (スペイン語 - アイスランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Icelandic

情報

Spanish

tan

Icelandic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アイスランド語

情報

スペイン語

tan anvietnam. kgm

アイスランド語

sana' avietnam. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tan(coma flotante)

アイスランド語

tan( fleytitala)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tan lejos para tan poco

アイスランド語

svo lítið sem það nær

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

trabajo difícil para tan poca paga

アイスランド語

erfiðisvinna fyrir lélegt kaup

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cómo puede estar tan tranquilo?

アイスランド語

hvernig geturðu verið svona róleg?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tan(0.7) es igual a 0.84228838

アイスランド語

tan( 0. 7) er 0. 84228838

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

descargar el medio tan pronto como esté disponible

アイスランド語

hlaða niður miðli um leið og hann er fáanlegur

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el imi es tan fácil de usar que no se arrepentirá.»

アイスランド語

upplýsingakerfið er rafrænt, fjöltyngt tæki sem auðveldar og greiðir fyrir samvinnu þeirra í milli og dregur úr kostnaði vegna tafa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las distancias son tan cortas que desplazarse a una entrevista no debería ser un problema.

アイスランド語

skartgripir og ilmvatn verður að hæfa þeim fötum sem þú klæðist. ekki ofgera slíku.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

error interno. si es tan amable, anote los detalles e informe del error.

アイスランド語

innri villa. vinsamlegast afritaðu allar upplýsingar og tilkynntu villuna.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las medidas actuales no bas tan para impedir que sigan aumentando las emi siones de c02después del año 2000.

アイスランド語

núverandi aðgerðir eru ekki nægilegar til að hindra frekari aukningu co.,-útblásturs eftir árið 2000.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin embargo, en general resulta tan fácil contratar personal en otros países de europa como en el propio país.

アイスランド語

Á heildina litið er hins vegar jafn auðvelt að ráða fólk frá evrópu og að ráða fólk í heimalandinu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en cualquier caso, debería informarse sobre cómo acceder a la cobertura de la seguridad social nacional tan pronto como llegue.

アイスランド語

Þú ættir engu að síður að athuga með að verða þér úti um sjúkratryggingu í nýja landinu um leið og þú kemur á staðinn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(recuerde que el negocio es el negocio y la contratación no suele ser un tema tan urgente.)

アイスランド語

ef þið komist ekki, hringið þá og látið vita.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es bueno tener en cuenta que la persona que tiene ante usted es la primera vez que le ve, por lo que puede ser tan tímido y estar tan incómodo como usted.

アイスランド語

best er að fá viðurkenningu á gildi þeirra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en los países meridionales y los paísesen proceso de adhesión, tan sólo la mitad de la población disponede plantas depuradoras, pero el nivel de tratamiento también hamejorado durante los quince últimos años.

アイスランド語

Í suður-evrópu ogumsóknarlöndunum er aðeins um helmingur íbúanna í sambandivið skólphreinsistöðvar. að vísu hefur hreinsunin batnað á undanförnum 15 árum.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

28 / seÑales de la aema 2009 / medio marino desembarque ilegal de la flota pesquera polaca fue tan grande que la comisión europea paró las pesquerías polacas en la segunda mitad de 2007.

アイスランド語

28 / umhverfisteikn 2009 / hafiÐ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,029,294 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK