検索ワード: lo siento amorcito es insensible (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

lo siento amorcito es insensible

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

lo siento. eso es insensible.

アラビア語

أنا آسف, هذه خرجت بدون إحساس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento, amorcito.

アラビア語

أعتذر أيها الجميل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento, eso es éticamente insensible.

アラビア語

آسف ، هذا تبلد شعور تام مني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento si fui insensible.

アラビア語

أنا أسفة جداً , اذا كنت عديمة الأحساس معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento, mi chofer es tan insensible.

アラビア語

أنا أسفة. سائقي ليس لديه حس بالانتماء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo siento. ¿fui insensible?

アラビア語

-عذرًا، أكان ذلك متبلّد الإحساس؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento. eso ha sido insensible.

アラビア語

آسـف ، ذلـك القـول كـان عديـم الحـسِّ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oh, lo siento, eso fue insensible.

アラビア語

أنا آسفة . كان قول ذلك ينم عن عدم الحساسية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es insensible.

アラビア語

-إنه وضع غير جيد -أنصت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo siento,

アラビア語

-سكس) )

最終更新: 2023-09-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo siento!

アラビア語

ـ آسف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es insensible

アラビア語

هذه حساسية فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eso es insensible.

アラビア語

أنتإله. - ذلك هراء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿es insensible? sí.

アラビア語

هل هذا غير حساس؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es insensible e inhumano...

アラビア語

هذه قسوه و عدم انسانيه...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- es insensible. es macabro.

アラビア語

إنه فعل فظ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento, ¿pero tienes que ser realmente tal decepción insensible?

アラビア語

آسفة، لكن هل يتحتّم حقًّا أن تكون خيبة أمل وعديم الإحساس؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella es insensible. Él es inseguro.

アラビア語

إنها متبلدة الشعور و هو متزعزع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es insensible a los sentimientos humanos.

アラビア語

يمكنني منحه المشاعر الإنسانية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero no crean que esto es insensible

アラビア語

أتمنى ألا تعتبري هذا عديم المراعاة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,240,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK