検索ワード: marcaste (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

marcaste

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

¿lo marcaste?

アラビア語

أوضعت جهاز مراقبه ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡marcaste mal!

アラビア語

أنت طلبت الرقم خطأ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu me marcaste

アラビア語

i have marked your

最終更新: 2016-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿marcaste mi sofá?

アラビア語

هل علّمت أريكتي بقلمك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué? ¿nos marcaste?

アラビア語

ماذا , أقمتَ بوسمه علينا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

marcaste un gran gol.

アラビア語

لقد أحرزت هدفاً رائعاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

homero, ya marcaste.

アラビア語

(هومر) سبق وأن اتصلت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué numero marcaste?

アラビア語

بأي رقم أتصلتِ ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿marcaste su equipaje?

アラビア語

-علّمت حقائبهم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

marcaste a una prostituta.

アラビア語

أنت أعميت عاهرة -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿marcaste un gol? - no.

アラビア語

لا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿ ya marcaste tu calendario?

アラビア語

هل أشرت على تقويمك لغاية الآن؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo marcaste en mi programa.

アラビア語

أنت من وضــع العلامـــة في جدولي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- papi, estuviste... ¡marcaste 100!

アラビア語

...أبي , لقد كنت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- si ya marcaste tu territorio...

アラビア語

حتّى تنتهي من تحديد نطاق سلطتك...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿por eso te marcaste la piel?

アラビア語

-اذا لهذا قمت بالتعليم على جلدك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

creo que quizás marcaste incorrectamente.

アラビア語

اعتقد ربما انك اخطأت في الاتصال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno, tu la marcaste conmigo.

アラビア語

.حسنٌ , لقد شكلّت فرقًا معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿al menos marcaste tu territorio?

アラビア語

حسنا, هل قمت بتحديد منطقتك على الأقل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

enseguida marcaste tu propia carta.

アラビア語

اظهر كارتك فوراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,825,245 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK