人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acabaría con la flota del pacífico.
sarebbe devastante per la flotta del pacifico.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
eso acabaría con la visita del ministro.
cancelleranno la visita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
creo que acabaría con mi vida real.
queste cose ti cambiano la vita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ..acabaría con la crisis energética.
- potrei risolvere la crisi energetica.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
acabaría con ellos.
li picchierei io.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
de la vida, del amor.
la vita... - l'amore...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- acabaría con todo esto.
- ho chiuso con tutto questo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
compró la vida del tipo.
- ha comprato la vita di quell'uomo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la madre superiora acabaría con la relación.
padre ed avrebbe salvato l'anima di larue.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- es la vida del artista.
- quella è la vita per un artista.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
algo que acabaría con morris.
qualcosa che farebbe cadere morris.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
es la vida del tirador, tío.
cercate di resistere, ragazzi, so che fa caldo, ma resistete!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la vida del hermano pullo.
- la vita del fratello pullo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ... amenazando la vida del presidente...
-provi... -...si minaccia il presidente un consulente matrimoniale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：