検索ワード: ancestrales (スペイン語 - イタリア語)

espíritus ancestrales.
oh, spirito degli antenati!

- "pieles ancestrales".
- vuole dire vecchia capanna?

- mis ancestrales eran quakers.
i miei erano quacqueri.

hablar con los espíritus ancestrales.
parlare agli spiriti ancestrali.

al moverse, parecen animales ancestrales.
corrono come gli animali preistorici!

una cultura ancestral en tierras ancestrales.
un antico popolo venne spazzato via dalla terra dei propri avi.

este santuario honra a los espíritus ancestrales.
questo santuario è dedicato ai nostri spiriti ancestrali.

has ignorado nuestra tradición, nuestras leyes ancestrales.
hai ignorato le nostre tradizioni, le nostre antiche leggi.

los ennis y los nol-ennis son enemigos ancestrales.
vorrei tornare sul runabout e cercare di azionare il computer.

"ruinas ancestrales. interior del condado de ventris".
rovine ancestrali, ventrishire centrale

grandes tradiciones ancestrales, paisajes áridos... ¿me captas?
le grandri tradizioni ancestrali, i paesaggi aridi... - mi capisci?

primero somos una prueba y ahora somos los espíritus ancestrales.
prima eravamo un prova, ora siamo diventati gli spiriti ancestrali.

las creencias ancestrales las mantengo fuera y el trabajo policial dentro.
le credenze antiche rimangono fuori, qui dentro si fa solo lavoro di polizia.

¿a qué miedos ancestrales pueden responder nuestros miedos innatos?
quale primordiale pericolo puo' causargli la paura innata?

pero mi auténtico maestro fue mi abuelo adoptivo, "pieles ancestrales".
ma il mio vero maestro fu il mio nonno adottivo, vecchia capanna.

huevos de insectos ancestrales, inactivos durante miles, quizá millones de años, hasta...
antichissime uova di insetti, rimaste in letargo per migliaia, forse milioni d'anni, finché...

alelo ancestral
allele antenato