人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que tengas un lindo día.
buona giornata
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 6
品質：
- que tengas un lindo día.
- ok, passa una buona giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
que tengas un lindo día, ¿bien?
buona giornata, eh?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
que tengas un lindo día, cariño.
buona giornata, tesoro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- bueno, que tengas un lindo día.
ok, beh, buona giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
que tengas un lindo día. sí madam.
-ti auguro una buona giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
espero que mañana tengan un lindo día.
spero che passiate una buona giornata domani.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
que tengas un lindo regreso.
siamo arrivati. buona passeggiata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
adiós, charles, que tengas un lindo día.
arrivederci, mio caro charles, passa una buona giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hoy no. que tengas un lindo día, ¿bien?
vi auguro una buona giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
que tengas un lindo día en el centro comercial.
divertiti al centro commerciale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hoy es un lindo día
oggi è una bella giornata
最終更新： 2010-05-02
使用頻度： 1
品質：
ok, que tengas un lindo día, y aún eres mi bebe.
be', buona giornata, e sei ancora il mio piccino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bueno, que tengas un lindo vuelo.
- ti auguro un buon volo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- y fue un lindo día.
- È stato un bel giorno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
entonces es un lindo día.
e' la giornata perfetta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cariño, será un lindo día,
dicono che sarà una bella giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- que tengan un lindo día.
goditi la giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- es un lindo día, ¿no?
- e' una bellissima giornata, no?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bueno, tengan un lindo día.
be'... buona giornata.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：