検索ワード: de una sola vez (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

de una sola vez.

イタリア語

tutte insieme!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algo de una sola vez.

イタリア語

una cosa che non succedera' piu'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

una sola vez

イタリア語

una volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

una sola vez.

イタリア語

solo una volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

-una sola vez.

イタリア語

- unica volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡una sola vez!

イタリア語

prendere o lasciare!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

era cosa de una sola vez.

イタリア語

era solo quella volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de una sola vez, mcgee.

イタリア語

un'esperienza isolata, mcgee.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- fue algo de una sola vez.

イタリア語

- non succedera' piu'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡era algo de una sola vez!

イタリア語

era una cosa di una volta e basta!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ni una sola vez.

イタリア語

- nemmeno una volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de crédito de una sola vez.

イタリア語

di credito per volta.

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, fue cosa de una sola vez.

イタリア語

- si', ma era tipo... - una cosa irripetibile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ha sido cosa de una sola vez.

イタリア語

era una cosa isolata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿fue esto algo de una sola vez?

イタリア語

e' stata la cosa di una sera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

homologación de tipo de una sola vez

イタリア語

omologazione in un'unica tappa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

anoche fue algo de una sola vez.

イタリア語

ieri e' stata la cosa di una notte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no, eso fue algo de una sola vez.

イタリア語

oh, no. e' stata una cosa sporadica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sólo, uh... 20 años de una sola vez!

イタリア語

e' solo che, uh... 20 anni tutti in una volta!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

así que, ¿fue algo de una sola vez?

イタリア語

quindi... e' successo una sola volta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,068,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK