Sie suchten nach: de una sola vez (Spanisch - Italienisch)

de una sola vez.
tutte insieme!

algo de una sola vez.
una cosa che non succedera' piu'.

una sola vez
una volta.

una sola vez.
solo una volta.

-una sola vez.
- unica volta.

¡una sola vez!
prendere o lasciare!

era cosa de una sola vez.
era solo quella volta.

de una sola vez, mcgee.
un'esperienza isolata, mcgee.

- fue algo de una sola vez.
- non succedera' piu'.

¡era algo de una sola vez!
era una cosa di una volta e basta!

ni una sola vez.
- nemmeno una volta.

de crédito de una sola vez.
di credito per volta.

sí, fue cosa de una sola vez.
- si', ma era tipo... - una cosa irripetibile.

- ha sido cosa de una sola vez.
era una cosa isolata.

¿fue esto algo de una sola vez?
e' stata la cosa di una sera?

homologación de tipo de una sola vez
omologazione in un'unica tappa

anoche fue algo de una sola vez.
ieri e' stata la cosa di una notte.

no, eso fue algo de una sola vez.
oh, no. e' stata una cosa sporadica.

sólo, uh... 20 años de una sola vez!
e' solo che, uh... 20 anni tutti in una volta!

así que, ¿fue algo de una sola vez?
quindi... e' successo una sola volta?