プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el pibe de oro
il ragazzo d'oro
最終更新： 2013-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
de oro.
- d'oro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
参照：
- de oro.
- domando scusa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
copa de oro.
"coppa d'oro".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ases de oro!
gli assi dorati della marina!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- de oro puro.
- oro puro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de oro puro?
oro puro huh?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿es de oro?
- oro?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
botones de oro
bottoni dorati
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ancianos de oro.
l'eta' d'oro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
esposas... de oro.
manette... d'oro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mercancía de oro.
"carico d'oro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ...somos de oro.
- è tutto perfetto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿vos no sos juan, el pibe de ramiro?
non sei il figlio di ramiro?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- el pibe pálido, flaco.
- il ragazzino pallido e magrolino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
el pibe no se ve nada bien.
il ragazzo non ha un bell'aspetto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
se puede destruir el espiritu de un pibe de ese modo.
se lo fai puoi distruggere un ragazzo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mala suerte para el pibe, ¿eh?
che sfortunato il ragazzo, eh?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahí estoy de acuerdo con el pibe.
sono d'accordo col ragazzo in questo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, uh, el pibe no se siente bien.
no, ehm... - il ragazzo non si sente bene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：