検索ワード: ellos comprendieron (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

ellos comprendieron

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

ellos comprendieron lo que pasó.

イタリア語

hanno capito cos'e' realmente successo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ellos

イタリア語

they

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ellos...

イタリア語

loro...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 14
品質:

スペイン語

ellos-

イタリア語

salve, fess.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ellos.

イタリア語

avrebbero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡ellos!

イタリア語

tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ellos...?

イタリア語

chi sono loro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- ¡ellos!

イタリア語

- di loro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ sabes qué ? ellos comprendieron una cosa.

イタリア語

ogni libro religioso ci dice questo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿comprendieron bien?

イタリア語

allora, avete sentito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿comprendieron? bien.

イタリア語

capito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muchos de ellos nunca lo comprendieron... ¿qué?

イタリア語

molti di loro non riescono a rendersene conto... che c'e'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿todos comprendieron?

イタリア語

intesi? - si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca lo comprendieron.

イタリア語

non l'avete mai capito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 2004, lo comprendieron.

イタリア語

ma nel 2004 capirono tutto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los campesinos no comprendieron nada.

イタリア語

lui ha letto.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- "estaban abiertos y comprendieron

イタリア語

- si'. - "si aprirono e si accorsero

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

como los niños, enseguida comprendieron.

イタリア語

i ragazzi ci hanno capiti. ci hanno capiti subito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jamás comprendieron que éramos iguales.

イタリア語

non hanno mai capito, siamo uguali.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se lo aseguro, comprendieron el mensaje.

イタリア語

le posso garantire, che ricevettero il messaggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,479,914 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK