Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ellos comprendieron lo que pasó.
hanno capito cos'e' realmente successo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos
they
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos...
loro...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
ellos-
salve, fess.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ellos.
avrebbero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ellos!
tutti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ellos...?
chi sono loro?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- ¡ellos!
- di loro!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ sabes qué ? ellos comprendieron una cosa.
ogni libro religioso ci dice questo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿comprendieron bien?
allora, avete sentito?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿comprendieron? bien.
capito?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muchos de ellos nunca lo comprendieron... ¿qué?
molti di loro non riescono a rendersene conto... che c'e'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿todos comprendieron?
intesi? - si'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca lo comprendieron.
non l'avete mai capito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2004, lo comprendieron.
ma nel 2004 capirono tutto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los campesinos no comprendieron nada.
lui ha letto.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "estaban abiertos y comprendieron
- si'. - "si aprirono e si accorsero
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
como los niños, enseguida comprendieron.
i ragazzi ci hanno capiti. ci hanno capiti subito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jamás comprendieron que éramos iguales.
non hanno mai capito, siamo uguali.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se lo aseguro, comprendieron el mensaje.
le posso garantire, che ricevettero il messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: