検索ワード: en su propio nombre y derecho (スペイン語 - イタリア語)

se sabe su propio nombre y todo.
sa perfino il suo nome.

digan su propio nombre.
dite il vostro nome.

- le puso su propio nombre.
- gli ha dato il suo nome.

creo que sabe su propio nombre.
penso sappia il suo nome.

apenas sabía su propio nombre.
conosceva appena il suo nome.

apenas puede leer su propio nombre.
- legge appena il suo nome.

maestro, ¿olvidó su propio nombre?
maestro, non ti ricordi più come ti chiami?

escogí mi propio nombre.
ho scelto il nome che ho gia'.

i) acciones del emisor en su propio nombre y por cuenta propia;
i) azioni dell’emittente a proprio nome e per proprio conto;

- cada uno debería elejir su propio nombre.
- ognuno dovrebbe scegliersi il proprio nome.

- bueno, no va a usar su propio nombre.
beh, non usera' certo il suo nome.

- firma con tu propio nombre.
- e muoviti a firmare!

me registré con mi propio nombre.
mi sono registrato a mio nome.

- ¿una niña le da al hombre su propio nombre?
jaqen h'ghar. questa ragazza dice a quest'uomo il suo stesso nome?

- hasta olvido mi propio nombre.
- persino io dimentico il mio nome.

oye, me callé cuando mercurcio olvidó su propio nombre.
senti... sono rimasta in silenzio quando mercuzio non si ricordava il suo nome.

apenas podía recordar mi propio nombre.
mi ricordavo a malapena il mio nome.

los casos en que un menor puede formular una solicitud en su propio nombre;
i casi in cui il minore può presentare per proprio conto una domanda;

sí, ¡sigue gritando tu propio nombre!
si'! continua a gridare il tuo nome!

cuesta más de 10 de los grandes, se merece su propio nombre.
se costa piu' di 10'000 dollari, si merita un nome proprio.