検索ワード: fonds (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

fonds

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

vi) le fonds de roulement.

イタリア語

vi) le fonds de roulement.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- heffingsverordening hpa fonds teeltaangelegenheden:

イタリア語

- heffingsverordening hpa fonds teeltaangelegenheden:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fonds commun de placement à risque

イタリア語

fonds commun de placement à risque

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- verordening instelling van een fonds voor garnalenpromotie

イタリア語

- verordening instelling van een fonds voor garnalenpromotie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- verordening instelling van een fonds voor de aanvoersector

イタリア語

- verordening instelling van een fonds voor de aanvoersector

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleesindustrie 2003.

イタリア語

verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleesindustrie 2003.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fundamento jurídico : beteiligungsgrundsätze der bc fonds brandenburg gmbh

イタリア語

base giuridica : beteiligungsgrundsätze der bc fonds brandenburg gmbh

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

reconstitution du fonds de roulement _bar_ […] _bar_

イタリア語

reconstitution du fonds de roulement _bar_ […] _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire

イタリア語

fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

denominación : fonds d'investissement immobilier forestier (fiif)

イタリア語

titolo : fondo d'investimento immobiliare forestale (fiif)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

base jurídica : verordening heffing fonds onderzoek en ontwikkeling vleesindustrie 2003

イタリア語

fondamento giuridico : verordening heffing fonds onderzoek en ontwikkeling vleesindustrie 2003

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

il prend le nom de fonds de prévention des aléas pêche.".

イタリア語

il prend le nom de fonds de prévention des aléas pêche.".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- verordening instelling van een fonds voor scholpromotie en verordening financiering scholpromotie 2004

イタリア語

- verordening instelling van een fonds voor scholpromotie en verordening financiering scholpromotie 2004

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en ce qui concerne l'utilisation des fonds collectés sur le livret bleu:

イタリア語

en ce qui concerne l'utilisation des fonds collectés sur le livret bleu:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.

イタリア語

ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le groupe dispose de fonds propres importants qui facilitent son accès aux marchés des capitaux.

イタリア語

le groupe dispose de fonds propres importants qui facilitent son accès aux marchés des capitaux.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(20) les avances sont attribuées sur les fonds de l'etat fédéral belge.

イタリア語

(20) les avances sont attribuées sur les fonds de l'etat fédéral belge.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002

イタリア語

circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las participaciones de los fonds communs de créances franceses continuarán admitiéndose durante un período transitorio hasta el final del 2008.

イタリア語

le quote dei fonds communs de créances francesi rimarranno stanziabili a garanzia per un periodo transitorio che terminerà alla fine del 2008.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

a la fin de l'exercice 2001, ses fonds propres s'étaient encore élevés à eur 28 millions.

イタリア語

a la fin de l'exercice 2001, ses fonds propres s'étaient encore élevés à eur 28 millions.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,924,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK