Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vi) le fonds de roulement.
vi) le fonds de roulement.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- heffingsverordening hpa fonds teeltaangelegenheden:
- heffingsverordening hpa fonds teeltaangelegenheden:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fonds commun de placement à risque
fonds commun de placement à risque
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- verordening instelling van een fonds voor garnalenpromotie
- verordening instelling van een fonds voor garnalenpromotie
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- verordening instelling van een fonds voor de aanvoersector
- verordening instelling van een fonds voor de aanvoersector
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleesindustrie 2003.
verordening heffing fonds sociale aangelegenheden vleesindustrie 2003.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fundamento jurídico : beteiligungsgrundsätze der bc fonds brandenburg gmbh
base giuridica : beteiligungsgrundsätze der bc fonds brandenburg gmbh
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
reconstitution du fonds de roulement _bar_ […] _bar_
reconstitution du fonds de roulement _bar_ […] _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire
fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
denominación : fonds d'investissement immobilier forestier (fiif)
titolo : fondo d'investimento immobiliare forestale (fiif)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
base jurídica : verordening heffing fonds onderzoek en ontwikkeling vleesindustrie 2003
fondamento giuridico : verordening heffing fonds onderzoek en ontwikkeling vleesindustrie 2003
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il prend le nom de fonds de prévention des aléas pêche.".
il prend le nom de fonds de prévention des aléas pêche.".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- verordening instelling van een fonds voor scholpromotie en verordening financiering scholpromotie 2004
- verordening instelling van een fonds voor scholpromotie en verordening financiering scholpromotie 2004
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en ce qui concerne l'utilisation des fonds collectés sur le livret bleu:
en ce qui concerne l'utilisation des fonds collectés sur le livret bleu:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.
ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
le groupe dispose de fonds propres importants qui facilitent son accès aux marchés des capitaux.
le groupe dispose de fonds propres importants qui facilitent son accès aux marchés des capitaux.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(20) les avances sont attribuées sur les fonds de l'etat fédéral belge.
(20) les avances sont attribuées sur les fonds de l'etat fédéral belge.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002
circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
las participaciones de los fonds communs de créances franceses continuarán admitiéndose durante un período transitorio hasta el final del 2008.
le quote dei fonds communs de créances francesi rimarranno stanziabili a garanzia per un periodo transitorio che terminerà alla fine del 2008.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
a la fin de l'exercice 2001, ses fonds propres s'étaient encore élevés à eur 28 millions.
a la fin de l'exercice 2001, ses fonds propres s'étaient encore élevés à eur 28 millions.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: