検索ワード: hipoparatiroidismo (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

hipoparatiroidismo

イタリア語

ipoparatiroidismo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

スペイン語

hipoparatiroidismo, sai

イタリア語

ipoparatiroidismo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hipoparatiroidismo neonatal

イタリア語

ipoparatiroidismo neonatale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hipoparatiroidismo (trastorno)

イタリア語

ipoparatiroidismo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hipoparatiroidismo, sai (trastorno)

イタリア語

ipoparatiroidismo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hipoparatiroidismo neonatal (trastorno)

イタリア語

ipoparatiroidismo neonatale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hipoparatiroidismo resistente a hormona paratiroidea

イタリア語

pseudo ipoparatiroidismo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hipoparatiroidismo, enfermedad de addison y moniliasis

イタリア語

sindrome autoimmune plurighiandolare tipo i

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

también deben tratarse de forma eficaz otras alteraciones que afecten al metabolismo mineral (como el déficit de vitamina d e hipoparatiroidismo) antes de iniciar el tratamiento con adrovance.

イタリア語

anche altri disordini del metabolismo minerale (come una carenza di vitamina d e ipoparatiroidismo) devono essere trattati adeguatamente prima di iniziare la terapia con adrovance.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

sin embargo, se han notificado casos raros de hipocalcemia sintomática, que ocasionalmente han sido graves, apareciendo a menudo en pacientes con factores predisponentes (p. ej., hipoparatiroidismo, déficit de vitamina d y malabsorción de calcio) (ver sección 4.8).

イタリア語

vi sono state tuttavia rare segnalazioni di ipocalcemia sintomatica, occasionalmente gravi e spesso a carico di pazienti con condizioni predisponenti (es.: ipoparatiroidismo, deficit di vitamina d e malassorbimento del calcio) (vedere paragrafo 4.8).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,439,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK