プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juntos por siempre
insieme per sempre
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
estaremos juntos por siempre.
- staremo insieme per sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
por siempre
per sempre
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 20
品質:
por siempre.
sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
- por siempre
-mi mancherai
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- por siempre.
- sempre sia lodato.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡por siempre!
presente!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿por siempre?
- mai?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- dime que estaremos juntos por siempre.
- te lo prometto. li ho trovati, sua maesta'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no podemos vivir juntos por siempre
vorrei che potessimo vivere insieme per sempre ...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dijiste que estaríamos juntos por siempre.
hai detto che saremmo stati insieme per sempre! no, fermo!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ahora podremos estar juntos por siempre.
ora potremo stare insieme per sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
decidí morderla y estaremos juntos por siempre.
ho deciso di morderla e ora staremo insieme per sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- juntos, por supuesto,
chiusa, naturalmente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deberíamos estar juntos, por siempre y para siempre.
saremmo dovuti stare insieme, per sempre e sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ella estara de acuerdo si vivimos juntos por siempre.
a lei andrebbe bene se vivessimo insieme per sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si vienes conmigo, podremos estar juntos por siempre.
se vieni con me potremo stare insieme per sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entonces, ¿pensaron que iban a estar juntos por siempre?
allora pensavi che sareste rimasti insieme per sempre?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hombre, ¿llevan trabajando juntos por cuánto, por siempre?
- amico... da quanto lavoriamo insieme? da sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mientras tenga esos recuerdos... podrán estar juntos por siempre.
fino a quando avrete i vostri ricordi, potete stare insieme per sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: