Google で調べる

検索ワード: mal dolor de clavo le piche en los ojos (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

Dolor en los ojos

イタリア語

Dolore agli occhi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Dolor en los ojos

イタリア語

Dolore oculare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Estoy con dolor en los ojos.

イタリア語

Ho mal di testa nell'occhio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Le clavé agujas en los ojos.

イタリア語

Le ho infilato degli aghi negli occhi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

En los ojos.

イタリア語

Soprattutto gli occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Algo en los ojos.

イタリア語

Qualcosa negli occhi, capisci?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Esta en los ojos.

イタリア語

È scritto nei tuoi occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Está en los ojos.

イタリア語

E' nell'occhio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Está en los ojos.

イタリア語

Gli occhi hanno capito tutto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Está en los ojos.

イタリア語

Si vede dagli occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Ponte una gota de aceite de clavo debajo de los ojos.

イタリア語

È olio di chiodi di garofano. Mettine una goccia sotto gli occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ... en los ojos!

イタリア語

- ...e il sangue gli usciva dagli occhi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿En los ojos?

イタリア語

- Negli occhi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Todo está en los ojos.

イタリア語

Sta tutto negli occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Todo está en los ojos.

イタリア語

È tutto negli occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay algo en los ojos.

イタリア語

C'è qualcosa negli occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay algo en los ojos.

イタリア語

C'è qualcosa nei suoi occhi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay algo en los ojos.

イタリア語

C'è qualcosa nel suo sguardo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Se despertará con un mal dolor de cabeza.

イタリア語

Ma si sveglierà col mal di testa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Especialmente en los ojos.

イタリア語

Specialmente i tuoi occhi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK