検索ワード: me hechiza (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

me hechiza.

イタリア語

# mi ammalia. #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me hechiza.

イタリア語

e' un'ossessione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tan bonito. me hechiza.

イタリア語

# cosi' bella, mi ammalia. #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

*me cura y me hechiza*

イタリア語

♪ mi cura e mi perseguita ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me hechizó.

イタリア語

lui mi ha stregata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella me hechizó

イタリア語

mi ha fatto un incantesimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eben me hechizó.

イタリア語

eben mi ha fatto un incantesimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te preocupes. Él me hechiza para olvidar todo tan pronto como me voy.

イタリア語

tranquillo, mi ha soggiogata in modo che dimentichi tutto quando me ne vado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alguien me hechizó.

イタリア語

qualcuno deve avermi lanciato una maledizione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella me hechizó, lisa.

イタリア語

lei mi ha ingannato, lisa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me hechizó doyle.

イタリア語

- e' che mi sono fatta imbambolare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un sociópata me hechizó.

イタリア語

affascinata da un sociopatico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- la negra me hechizó.

イタリア語

- la nera mi aveva stregato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero me hechizó con su música.

イタリア語

ma lui mi avevaincantato con lamusica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me hechizó tu poder ante el soy indefenso

イタリア語

il tuo potere mi ha incantato. mi ha totalmente disarmato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué no me hechizas por completo?

イタリア語

perché non mi soggioghi per farmi andare via?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero que me hechices para olvidarlo. yo nunca lo amé

イタリア語

voglio che tu mi costringa a dimenticare che... io l'abbia mai amato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el mago me hechizó y me ató para alejarla de los prisioneros.

イタリア語

il mago mi ha fatto un incantesimo e mi ha legata per attirarvi lontano dai prigionieri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me hechizo para que te hiciera daño porque sabe lo que significas para mí.

イタリア語

mi ha costretto a farti del male, perche' sa che cosa significhi per me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

una bruja poderosa me hechizó para que los demás me vieran como otra persona.

イタリア語

una potente strega mi ha fatto un incantesimo che faceva si' che chiunque mi guardasse pensava che fossi qualcun altro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,180,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK