検索ワード: movilizadas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

movilizadas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

armas para ser movilizadas.

イタリア語

sono delle risorse... armi che vanno mobilitate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las tropas han sido movilizadas.

イタリア語

sono stati mobilitati i soldati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las fuerzas especiales han sido movilizadas.

イタリア語

sono state mobilitate forze speciali.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

movilizadas las fuerzas de tierra mar y aire

イタリア語

forze di terra, mare e aria mobilitazione totale

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

precauciones especiales para los receptores de pbpc movilizadas con filgrastim

イタリア語

precauzioni speciali in pazienti che ricevono pbpc allogeniche mobilizzate con il filgrastim

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la policía estatal y la guardia nacional han sido movilizadas.

イタリア語

attualmente sono mobilitate la polizia di stato e la guardia nazionale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a todas las unidades movilizadas, bajen a alerta amarilla.

イタリア語

tutte le unità, passare a livello giallo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

24 dosis de quimioterapia, se prestará especial atención al número de células progenitoras movilizadas.

イタリア語

e’ necessario porre particolare attenzione al numero di cellule progenitrici mobilizzate in tali pazienti prima della somministrazione della chemioterapia ad alte dosi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

total de inversiones movilizadas a través de la financiación de deuda e inversiones de capital-riesgo

イタリア語

investimenti complessivi mobilitati sotto forma di finanziamenti mediante cessione di crediti e investimenti in capitale di rischio

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en estos pacientes, antes de administrar altas dosis de quimioterapia, debe prestarse especial atención al número de células progenitoras movilizadas.

イタリア語

occorre prestare particolare attenzione al numero di cellule progenitrici mobilizzate in tali pazienti prima della somministrazione della chemioterapia ad alte dosi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado

イタリア語

il piombo accumulato nello scheletro di persone senescenti puo essere reso solubile o mobilizzato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,703,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK