プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de conformidad con el artículo 53, apartado 1, párrafo primero, del reglamento (ue) no 1152/2012, la comisión ha examinado la solicitud de la república checa con miras a la aprobación de una modificación del pliego de condiciones de la indicación geográfica protegida «jihočeská niva», registrada en virtud del reglamento (ce) no 24/2010 de la comisión [2].
a norma dell’articolo 53, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (ue) n. 1151/2012, la commissione ha esaminato la domanda della repubblica ceca relativa all’approvazione di una modifica del disciplinare dell’indicazione geografica protetta «jihočeská niva», registrata in virtù del regolamento (ce) n. 24/2010 della commissione [2].