検索ワード: pachuco (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

pachuco

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

hey pachuco

イタリア語

patchuco!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me las pasó un tal pachuco.

イタリア語

me le dà un latino del cavolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso del traje pachuco, suena como buen truco.

イタリア語

un tribut per lo zoot. non sembra affatto brut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, pues perderéis un poco de clase por aquí, porque hay soldados que no aprecian a los que llevan un traje pachuco.

イタリア語

beh, farai agitare un po' di gente qua, i militari qui non apprezzato quelli vestiti come te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"ponte tu mejor traje de pachuco, es un saludo a la música de swing en el patio central cerca de macy's. de 5 a 9 pm."

イタリア語

"mettete il vostro piu' bel zoot suit per un tributo alla musica swing, nello spazio aperto vicino a macy's dalle 17 alle 21".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

eran pachucos, chicanos. ya mucha honra.

イタリア語

erano pachucos' "zoot suiter", e ne erano orgogliosi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,215,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK