検索ワード: para la querida mamá (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

para la querida mamá

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

querida mamá.

イタリア語

cara mamma

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

querida mamá!

イタリア語

gioia di mamma!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para la querida jenny.

イタリア語

"alla cara jenny".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

'querida mamá:

イタリア語

"cara mamma, ho lasciato mike dopo avergli espresso la mia gratitudine;

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"querida mamá,"

イタリア語

"mia cara mamma"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

soy la querida.

イタリア語

sono l'amichetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

papá, querida mamá.

イタリア語

papà, cara mamma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o "querida mamá".

イタリア語

o mammina carissima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

la querida charlotte .

イタリア語

la cara charlotte, sempre al meglio, con un nuovo abito!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la querida srta. ives.

イタリア語

la cara signorina ives!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- la querida madre.

イタリア語

l'amore della mamma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

suficiente para arruinar a la vieja y querida mamá.

イタリア語

abbastanza da mandare la cara vecchia mom in fallimento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como la querida becky.

イタリア語

come la piccola becky.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anda adentro, querida ¡mamá!

イタリア語

- torna dentro, tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buen trabajo, "querida mamá".

イタリア語

bel lavoro, mammina carissima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- tu eres querida mamá, ¿no?

イタリア語

- lei e' "cara mamma", vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¡muchas felicidades para nuestra querida mamá!

イタリア語

- tanti auguri alla cara mammina !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- querida mamá, como siempre soy...

イタリア語

cara mamma, come al solito sono troppo orgogliosa

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

querida mamá... lo siento mucho.

イタリア語

cara mamma... mi dispiace tantissimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buenas noches, mi querida mamá!

イタリア語

- buonasera, cara mamma!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,227,230 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK