検索ワード: que tal por ahi (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

que tal por ahi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¿que tal por ahí?

イタリア語

ciao.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por ahi

イタリア語

di qua!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

por ahi.

イタリア語

a destra, signora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que tal por vermont?

イタリア語

com'e' il vermont?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por ahi.

イタリア語

- da quella parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡por ahi!

イタリア語

laggiù!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿que tal por zambia?

イタリア語

- com'era lo zambia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta bien. que tal por aqui ?

イタリア語

che ne dici di qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es por ahi.

イタリア語

e' laggiu'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- hola por ahi.

イタリア語

- ehilà ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-oye, ¿que tal por alla? -si.

イタリア語

- ehi, che ne dici di andare laggiu'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

.. trotando por ahi

イタリア語

al trotto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se fue por ahi?

イタリア語

e' andato da quella parte. noi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- está bien, por ahi

イタリア語

e' tutto okay. sono qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-por ahi, señor.

イタリア語

- di qua, signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola george. ¿que tal por francia?

イタリア語

- ciao george. - com'era la francia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿como vas por ahi?

イタリア語

- come va li' dietro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-por ahi, ¿sabes?

イタリア語

- - around. sai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí, sentemonos por ahi.

イタリア語

ecco, si sieda qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- he andado por ahi.

イタリア語

lo non ti deluderò.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,092,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK