検索ワード: reapareció (スペイン語 - イタリア語)

- reapareció.
si alzi il sipario! - eccolo.

¿le reapareció?
le è riapparsa?

luego reapareció.
ella tornò subito.

reapareció al morir mamá.
e' rispuntato dopo la morte della mamma.

y después... ella reapareció.
e poi... lei è riapparsa.

¿cómo carajo reapareció wu?
da dove cazzo è ricomparso wu?

pero el "manitú" reapareció.
ma il manitù risorse.

duke reapareció en el pueblo.
duke riapparve in citta'.

- ¿y luego qué? ¿reapareció?
e poi è ricomparso?

desapareció, pero reapareció en seguida.
egli uscì e poco dopo ricomparve.

- cuando reapareció en la embajada.
- quando è riapparso all'ambasciata.

¿por qué de repente reapareció aquí?
perche' e' riapparsa all'improvviso?

la criatura reapareció en silver lake.
la creatura è riapparsa a silver lake.

se desintegró perfectamente, pero no reapareció.
si è disintegrata perfettamente ma non è mai riapparsa.

- quizá reapareció algo de su pasado.
magari e' venuto fuori qualcosa del suo passato.

ninguno de ellos reapareció en tallahassee.
nessuno di loro e' riapparso a tallahassee.

btk reapareció después de 25 años de calma.
dennis rader e' tornato dopo 25 anni di inattivita'.

consulado general de ee.uu. reapareció cuerpo
consolato generale degli u.s.a. corpo affiorato

cuando triva reapareció en la vida de marco,
quando triva e' riapparsa nella vita di marco,

¿ambas veces talma reapareció ilesa milagrosamente?
entrambe le volte talma e' miracolosamente ricomparsa incolume?