プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
súbitamente.
- non sono contrario.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿supo súbitamente?
improvvisamente?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cuando súbitamente
quando ad un tratto
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
murió súbitamente.
e' morto improvvisamente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entonces, súbitamente...
poi all'improvviso, boom.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
alt súbitamente elevada
rialzo di alt
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pero desaparecieron súbitamente.
ma svanirono nel nulla all'improvviso
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
súbitamente, acero vivo.
improvviso, acciaio vivo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿súbitamente apareció allí?
- e' apparso improvvisamente in quel punto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
todo se detuvo súbitamente.
si è spento tutto, all'improvviso, così...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
el bus se detuvo súbitamente.
il bus si fermò all'improvviso.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
vienen, y súbitamente desaparecen.
arrivano e vanno via improvvisamente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿por qué empezó ésto súbitamente?
perché è iniziato così all'improvviso?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
súbitamente, el viaje ha terminado.
e a questo punto il viaggio e' finito.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
'súbitamente un policía lo golpeó.
subito, senza preavviso, uno dei poliziotti lo schiafleggiò.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿qué fue lo que paso tan súbitamente?
ma che hai?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
desaparecieron súbitamente hace unos dos meses.
sono scomparse a circa due mesi una dall'altra.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿súbitamente los clientes tienen razón?
i clienti hanno ragione all'improvviso?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si recibo una señal, debo irme súbitamente.
se riceverò un segnale, dovrò andarmene improvvisamente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
súbitamente la voz del funcionario pareció desvanecerse.
e al suo posto udii il canto... della mia anima.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: