検索ワード: si nos podemos ver (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

si nos podemos ver

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- nos podemos ver.

イタリア語

cosi' ci troviamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿nos podemos ver?

イタリア語

"possiamo incontrarci?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- si. ¿nos podemos ir?

イタリア語

- sì. adesso possiamo andare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no nos podemos ver más.

イタリア語

non posso più vederti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no nos podemos ni ver.

イタリア語

ci diamo sui nervi a vicenda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuándo nos podemos ver?

イタリア語

- quando possiamo vederci?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿nos podemos ver mañana?

イタリア語

- possiamo incontrarci domani? - no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos podemos ir.

イタリア語

possiamo andare

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

- nos podemos ir..

イタリア語

- no, no, no, non fatelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿nos podemos ir?

イタリア語

andiamo via?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿nos podemos ver allí, chicos?

イタリア語

- possiamo vederci li'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿nos podemos ir?

イタリア語

- ok. possiamo andare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos podemos ahogar.

イタリア語

potremmo affogare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡nos podemos ver en los tribunales!

イタリア語

ci potrebbero trascinare in tribunale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nos podemos cambiar.

イタリア語

- ti do il cambio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

*nos podemos reunir*

イタリア語

# possiamo stare insieme #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hank, no nos podemos ver nunca más.

イタリア語

ma non possiamo piu' vederci, hank.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nos podemos ver mañana si quieres.

イタリア語

potremmo incontrarci domani, se vuoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el jueves nos podemos ver de nuevo...

イタリア語

spero anche per te. sarà il caso di riparlarne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella y yo no nos podemos ver las caras

イタリア語

io e lei non vediamo le cose allo stesso modo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,734,930 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK