検索ワード: una huella muy profonda (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

una huella muy profonda

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

una huella.

イタリア語

un'impronta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- una huella.

イタリア語

e' l'impronta di un piede.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿una huella?

イタリア語

- l'impronta di uno stivale?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es una huella muy distintiva.

イタリア語

e' un'impronta decisamente peculiare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como una huella.

イタリア語

come un'impronta digitale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esa es una huella muy limpia.

イタリア語

- una bella impronta nitida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

encontraron una huella.

イタリア語

hanno trovato un'impronta digitale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- hay una huella aquí.

イタリア語

c'e' un'impronta, qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡pisaste una huella!

イタリア語

hai pestato un'orma!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿consiguieron una huella?

イタリア語

- hanno ricavato l'impronta dalla macchia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, una huella humana.

イタリア語

si, l'impronta di un piede umano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- como una huella dactilar.

イタリア語

- un'impronta digitale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

conseguiste una huella parcial.

イタリア語

- ha trovato un'impronta parziale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿consiguieron una huella útil?

イタリア語

abbiamo un riscontro. la scientifica ha recuperato un'impronta utilizzabile?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- scully tiene una huella.

イタリア語

- scully ha trovato un'impronta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿puedes conseguir una huella?

イタリア語

riesci a ottenere un'impronta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡una huella fresca, ignaz!

イタリア語

sono impronte fresche, ignaz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y eso... es una huella muy clara estampada en el chicle.

イタリア語

e quella...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y borró sus huellas muy bien.

イタリア語

ha fatto perdere le tracce di sé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deberían buscar huellas muy grandes.

イタリア語

perche' era imbarazzante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,947,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK