検索ワード: ana (スペイン語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ウクライナ語

情報

スペイン語

ana

ウクライナ語

oleksandra

最終更新: 2012-12-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mañana

ウクライナ語

& Завтра@ option next week

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ana belén caballero y juan pedro paredes

ウクライナ語

ana belén caballero та juan pedro paredes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sonidos en español: ana belén caballero y juan pedro paredes neneta@iquis. com

ウクライナ語

Звуки іспанською: ana belén caballero і juan pedro paredes neneta @ iquis. com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también estaba allí la profetisa ana, hija de fanuel, de la tribu de aser. ella era de edad avanzada, pues había vivido con su marido siete años desde su matrimonio

ウクライナ語

І була Анна пророчиця, дочка Фануїлова, з роду Асирового; ся зістарілась у днях многих, живши з чоловіком сім років од дівування свого;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si está usando sub carpetas en & netscape; (eg; una carpeta principal llamada trabajo con sub carpetas llamadas juan y ana), se necesitan algunos pasos adicionales. primero, cree la carpeta principal (trabajo) en & kmail; y cree una carpeta hija temporal debajo (pulsando con el botón derecho sobre el nombre de la carpeta y seleccionando crear carpeta hija); no importa el nombre que le dé a esta carpeta -- prueba o el predeterminado sin nombre, por ejemplo. una vez que tenga la citada carpeta hija, & kmail; crea una carpeta oculta en ~/ mail llamada (en este ejemplo). trabajo. directory. copie luego los archivos de las sub carpetas de & netscape; (juan y ana) a ~/ mail/. trabajo. directory, y reinicie & kmail;; las carpetas hija deberán aparecer bajo la carpeta principal trabajo. por supuesto, este procedimiento se puede hacer extensible para sub sub carpetas a cualquier profundidad. (puede borrar la carpeta hija temporal tras esto, a no ser que le resulte divertido tener una sub carpeta de trabajo llamada prueba.)

ウクライナ語

Якщо ви використовуєте підтеки у & netscape; (наприклад, у головній теці з назвою Робота є підтеки з назвами Іван і Галя), потрібні додаткові кроки. Спочатку вам слід створити головну теку (Робота) у & kmail;, а потім створити тимчасову дочірню теку у цій теці (наведіть вказівник на позначку назви теки, клацніть правою кнопкою миші і оберіть пункт Створити дочірню теку); назва цієї теки не має значення — її можна назвати, наприклад, ляляля або без назви. Після запиту на створення дочірньої теки & kmail; створить приховану теку у ~/ mail з назвою (у нашому прикладі). Робота. directory. Після цього ви зможете скопіювати ваші файли підтек & netscape; (Іван і Галя) до теки ~/ mail /. Робота. directory і перезапустити & kmail;: у головній теці Робота мають з’ явитися відповідні дочірні теки. Звичайно ж, цю процедуру можна поширити на підпідтеки, на будь- який рівень вкладеності. (Після імпорту ви можете вилучити тимчасову дочірню теку, хіба що вам подобається мати у теці Робота підтеку з назвою ляляля.)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,592,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK