検索ワード: olor (スペイン語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ウクライナ語

情報

スペイン語

olor

ウクライナ語

Запах

最終更新: 2013-08-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

porque para dios somos olor fragante de cristo en los que se salvan y en los que se pierden

ウクライナ語

Бо ми пахощі Христові Богу в і тих, що спасають ся, і в тих, що погибають:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pero gracias a dios, que hace que siempre triunfemos en cristo y que manifiesta en todo lugar el olor de su conocimiento por medio de nosotros

ウクライナ語

Богу ж дяка, що завсїгди дає нам побіду в Христї, і пахощі знання свого обявляє через нас у всякому місцї.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

de la palabra griega que significa « olor ». sus óxidos huelen fuertemente a rábanos.

ウクライナ語

Грецькою означає « пахнути ». Його оксиди пахнуть сильно, як редька.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

entonces maría, habiendo traído una libra de perfume de nardo puro de mucho valor, ungió los pies de jesús y los limpió con sus cabellos. y la casa se llenó con el olor del perfume

ウクライナ語

Мария ж, узявши литру мира нардового, правдивого, предорогого, намастила ноги Ісусу, та. й обтерла волоссєм своїм ноги Його; господа ж повна була духу від мира.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

anemotaxis demuestra un algoritmo de búsqueda diseñado para localizar el origen del olor en una atmósfera turbulenta. el buscador es capaz de sentir el olor y determinar de manera inmediata la dirección del viento local. el objetivo es encontrar el origen en el menor tiempo posible. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ anemotaxis escrito por eugene balkovsky; 2004.

ウクライナ語

anemotaxis реалізує алгоритм розроблений для пошуку джерела запаху у турбулентнім потоці. Пошуковець може відчувати запах і визначати миттєвий напрям вітру. Метою є знайти джерело за найкоротший час. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ anemotaxis Автор eugene balkovsky; 2004.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,610,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK