検索ワード: sostenido (スペイン語 - エストニア語)

sostenido
diees

doble sostenido
dubldiees

con carácter subsidiario, el parlamento alega que si, tal como ha sostenido
teise võimalusena väidab parlament ja see on ka tema nõuete toetuseks menetlusse

la comisión recuerda que ni siquiera las autoridades polacas han sostenido lo contrario.
komisjon märgib, et poola ametiasutused ei ole isegi vastupidist väitnud.

losartán no tuvo efectos reflejos autonómicos ni un efecto sostenido sobre la noradrenalina plasmática.
losartaan ei mõjuta vegetatiivseid reflekse ega plasma noradrenaliinisisaldust pikemaajalisel kasutamisel.

la política presupuestaria también puede contribuir más a un ajuste eficiente y a un crecimiento sostenido.
fiskaalpoliitika võib samuti anda suurema panuse tõhusasse kohandamisse ja järjepidevasse majanduskasvu.

los últimos datos macroeconómicos apuntan a un crecimiento sostenido, aunque más moderado, del pib real.
värskeimad makromajandusandmed osutavad aeglustuvale, kuid jätkuvale skp reaalkasvule.

los últimos datos macroeconómicos continúan apuntando a un crecimiento moderado, aunque sostenido, del pib real.
värskeimad makromajandusandmed osutavad endiselt aeglustuvale, kuid jätkuvale skp reaalkasvule.

deflación:proceso en el que el nivel general deprecios cae de forma continuada durante un período sostenido.
baasraha: ringluses olev sularaha ning keskpangas hoitavad krediidiasutuste pangahoiused.

un aumento sostenido del dinamismo de la economía también fomentaría el futuro aumento del empleo. _bar_
majandusdünaamika pidev tõus aitaks samuti kaasa tööhõive edaspidisele kasvule. _bar_

deberá evitarse un valor sostenido superior a 12 g/ dl (7,5 mmol/ l).
vältida tuleb hemoglobiinisisalduse püsimist üle 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l).

en este subgrupo, la tasa de respuesta virológica sostenida fue del 57% (282/ 499).
selles alagrupis oli püsiva viroloogilise ravivastuse määr 56% (463/ 823).